Ford Sierra

1982-1993 de l'émission

La réparation et l'exploitation de l'automobile



Ford de Sierra
+ 1.2. L'identification de l'automobile
+ 2. L'Entretien
+ 3. Les données totales
+ 4. Les moteurs
+ 5. L'enchaînement
+ 6. Les Boîtes de vitesses
+ 7. L'Arbre de transmission et le pont de derrière
- 8. Le mécanisme de direction
   8.1. Les caractéristiques
   8.2. Le retrait et l'installation de la transmission du gouvernail
   8.3. Le tri et l'assemblage de la transmission du gouvernail
   8.4. Le retrait et l'installation de la colonne du gouvernail
   8.5. Le tri et l'assemblage du volant de direction
   - 8.6. Le mécanisme de direction avec l'hydroamplificateur
      8.6.1. Les caractéristiques
      8.6.2. Le retrait et l'installation de la transmission du gouvernail
      8.6.3. Le retrait et l'installation de la pompe hydraulique
      8.6.4. Le tri et l'assemblage de la transmission du gouvernail CAM GEAR
      8.6.5. Le tri et l'assemblage de la transmission du gouvernail ZF
      8.6.6. Le retrait et l'installation de la colonne du gouvernail
      8.6.7. Le tri et l'assemblage du volant de direction
      8.6.8. L'éloignement de l'air du système du mécanisme de direction
+ 9. Les suspensions
+ 10. Le système de frein
+ 11. La carrosserie
+ 12. Le matériel électrique





8.6.5. Le tri et l'assemblage de la transmission du gouvernail ZF

Le tri

L'ORDRE DE L'EXÉCUTION
1. Déconnecter les conduites de la présentation et le retour de l'huile de l'amplificateur hydraulique. Les fins des conduites étouffer avec les bouchons pour la protection contre la pollution.
2. Déconnecter les bouts avec les charnières sphériques des tractions du gouvernail après l'affaiblissement de la fixation des contre-écrous.
3. Retirer les colliers de la fixation des capots et protecteur de caoutchouc du capot du corps de la transmission.
4. Déplacer la crémaillère de l'appui jusqu'au bout pour l'éloignement de l'huile restée dans l'amplificateur hydraulique.
5. Déplacer la crémaillère à la position extrême et serrer la latte (pour zoub'ya) dans les étaux.
6. Retirer les fixateurs de la fixation des tractions du gouvernail et déconnecter les tractions du gouvernail de la rivière dentée.
7. Dévisser les boulons du couvercle tolkatelya, enlever la couvercle, tirer les couches régulatrices, le ressort et tolkatel'.
8. Dévisser le bouchon inférieur du corps du pignon de transmission de la transmission du gouvernail.
9. Dévisser le contre-écrou du pignon de transmission de la transmission du gouvernail.
10. Désigner la position du pignon de transmission correspondant au mouvement en avant, ainsi que vystoupanie de la crémaillère des deux parties du corps.
11. Retirer le capot du pignon de transmission de la transmission du gouvernail et l'anneau d'arrêt du palier.
12. Tirer le pignon de transmission de la transmission du gouvernail du corps avec le palier.
13. Retirer de l'arbre du pignon de transmission la couche plate, ouplotnitel' et le palier.
14. Désigner la position du capot de la crémaillère et l'anneau directeur avec la sculpture en ce qui concerne le corps du pignon de transmission.
15. Dévisser l'anneau directeur avec la sculpture, retirer le capot de la crémaillère, tirer la couche de la section ronde et la couche de nylon de distance.
16. Serrer le corps du pignon de transmission dans les étaux.
17. Tirer la crémaillère et le moyeu de distance.
18. Tirer, n'ayant pas endommagé la crémaillère, l'anneau d'arrêt du moyeu de distance et tirer la couche, la couche de la section ronde et la couche du piston de l'amplificateur. Tirer une autre couche plate et l'anneau d'arrêt.
19. Tirer le moyeu de distance.
20. Tirer ouplotnitel' de la crémaillère et la couche fauchée de distance du moyeu de distance.

Le contrôle de la crémaillère

L'ORDRE DE L'EXÉCUTION
1. Contrôler l'état des surfaces coopérant :
      – ouplotnitel'nogo les anneaux avec l'arbre le pignon de transmission de la transmission du gouvernail;
      – zoub'ev de la crémaillère et le pignon de transmission, ainsi que la surface ouvrière tolkatelya;
      – teflonovogo ouplotnitelya de la soupape divisante de la transmission du gouvernail.
2. Contrôler et laver hydraulique de la conduite et les canaux :
      – Les conduites et de détour le canal (by-pass) dans le corps de la crémaillère;
      – La soupape divisante.
3. Remplacer les détails usés ou endommagés et graisser les bords ouplotnitel'nykh des anneaux avec la graisse Calipsol.

La prévention

Il faut baisser l'anneau teflonovoe de la carabine de la soupape divisante directement avant l'installation à l'eau bouillant pour qu'il puisse correctement s'installer.

Le pignon de transmission de la transmission du gouvernail et la soupape divisante sont regroupé par les vapeurs et il est nécessaire de les remplacer ensemble.


L'assemblage

L'ORDRE DE L'EXÉCUTION
1. Établir nouveau ouplotnitel'noe l'anneau dans le corps du pignon de transmission.
2. Établir la crémaillère dans les étaux.
3. Insérer sur la crémaillère le moyeu de distance avec la couche fauchée et ouplotnitel'nym par l'anneau.
4. Établir la couche du piston avec une nouvelle couche de la section ronde. Mettre les couches plates et les anneaux d'arrêt.

La prévention

En train de l'installation des anneaux d'arrêt il faut protéger la crémaillère contre l'endommagement.


5. Établir le moyeu de nylon et la couche de la section ronde dans le corps du pignon de transmission.
6. Introduire 40 g de la graisse ferme entre zoub'yami de la crémaillère et la déplacer dans le corps jusqu'au bout le moyeu de distance au corps du pignon.
7. Graisser avec l'huile l'anneau directeur du capot avec la sculpture. Établir le capot et le corps du pignon de transmission conformément aux désignations accomplies en train du tri de la transmission.
8. Serrer l'anneau avec la sculpture à l'aide de la clé correspondante et fixer du pesage par voie de kerneniya les corps du pignon de transmission dans les places de la taille de l'anneau.
9. Insérer le palier inférieur du pignon de transmission et l'anneau d'arrêt.
10. Établir la crémaillère en moyenne la position et insérer le pignon de transmission conformément aux désignations accomplies en train du tri de la transmission.
11. Mettre à l'arbre du pignon de transmission la couche supérieure et l'anneau d'arrêt.
12. Serrer le contre-écrou du pignon de transmission et établir le capot rempli par la graisse ferme.
13. Établir tolkatel', les ressorts, la couche régulatrice du jeu, ainsi que le couvercle graissé germetiziroujuchtchej avec la pâte.
14. Déplacer la crémaillère pour que soient visibles de celle-ci zoub'ya. La serrer dans les étaux, fixer les tractions du gouvernail et insérer les nouveaux fixateurs.
15. Établir de caoutchouc protecteur du capot et fixer par leurs nouveaux colliers de la fixation.
16. Visser aux tractions du gouvernail les bouts avec les charnières sphériques et les fixer du pesage par les contre-écrous.